Na de twee droge vrijdagtrainingen hadden de Moto3-coureurs opnieuw geluk met het wisselvallige weer in Duitsland. Op een droge baan ging Joan Mir (Honda) bij een temperatuur van 17 graden Celsius verder waar hij vrijdag was gebleven. De snelste man van de tweede oefensessie nam met zijn eerste snelle ronde, goed voor 1.28.747, gelijk weer de koppositie in.

De WK-leider wist in zijn volgende ronden de beste tijd verder aan te scherpen. In zijn vijfde omloop stond de eerste 1.27-tijd van de dag achter zijn naam: 1.27.987. Daarmee was de Leopard Racing-coureur nog wel flink langzamer dan zijn toptijd van vrijdag (1.27.179).

Halfweg stond Mir met de 1.27.987 nog steeds bovenaan, gevolgd door Nicolo Bulega (KTM) op 0.288 en Aron Canet (Honda) met 0.349 achterstand. Livio Loi (Honda) bevond zich op dat moment op de zevende plaats, Bendsneyder was tiende.

In het tweede deel van de sessie nam Bulega met nog ruim tien minuten te gaan de macht over. Met 1.27.793 was hij twee tienden rapper dan Mir. Maar dankzij 1.27.540 pakte Mir gelijk de eerste plek weer terug. In zijn kielzog nam hij teamgenoot Loi mee naar de tweede plek. In de volgende ronde was Mir nog een tiende sneller: 1.27.411.

Het lukte Bendsneyder om zich tussen beide Leopard-coureurs te nestelen. Met een kleine vijf minuten voor de boeg steeg de Nederlander naar de tweede plek, op 0.093 van Mir.

Deze volgorde van de top-drie werd niet meer aangepast in de slotfase. Achter Mir, Bendsneyder en Loi eindigde Bulega op de vierde plek. Tatsuki Suzuki (Honda) werd vijfde, voor Bendsneyders teamgenoot Danny Kent (KTM) - die door langzaam rijden op de baan vrijdag een gridpenalty van twaalf plekken heeft gekregen -, Marcos Ramirez (KTM), Andrea Migno (KTM), Canet en Juanfran Guevara (KTM). Romano Fenati (Honda) kwam niet verder dan P13.

Lorenzo Dalla Porta (Mahindra), Enea Bastianini (Honda), Darryn Binder (KTM) en Kaito Toba (Honda) gingen onderuit in de eerste bocht van de Sachsenring. Het kwartet bleef ongedeerd.

Grote afwezige was Jorge Martin (Honda). De pole-positionkoning van dit seizoen en de snelste man van de eerste training liep vrijdagmiddag in de tweede oefensessie een gebroken rechterenkel op bij een crash. Hij komt dit weekend niet meer in actie. De Gresini-rijder hoopt er na de zomerstop in Brno weer bij te zijn.

Op de gecombineerde tijdenlijst over drie sessies staan Bendsneyder en Loi met hun tijden van de derde training ook op de tweede en derde plek, achter Mir met zijn vrijdagmiddagtijd. Bulega en Fenati zijn vierde en vijfde.

Uitslag Vrije Training 3

	Coureur	Motor	Ronden	Tijd	Verschil
1	Joan Mir	Honda	21	1.27.411
2	Bo Bendsneyder	KTM	21	1.27.504	0.093
3	Livio Loi	Honda	20	1.27.707	0.296
4	Nicolo Bulega	KTM	22	1.27.793	0.382
5	Tatsuki Suzuki	Honda	16	1.27.866	0.455
6	Danny Kent	KTM	17	1.27.890	0.479
7	Marcos Ramírez	KTM	20	1.27.997	0.586
8	Andrea Migno	KTM	20	1.28.032	0.621
9	Aron Canet	Honda	20	1.28.067	0.656
10	Juanfran Guevara	KTM	19	1.28.082	0.671
11	Philipp Ottl	KTM	20	1.28.144	0.733
12	Marco Bezzecchi	Mahindra	21	1.28.154	0.743
13	Romano Fenati	Honda	18	1.28.204	0.793
14	Jakub Kornfeil	Peugeot	20	1.28.257	0.846
15	Jules Danilo	Honda	22	1.28.312	0.901
16	Enea Bastianini	Honda	18	1.28.348	0.937
17	Manuel Pagliani	Mahindra	21	1.28.390	0.979
18	Fabio Giannantonio	Honda	17	1.28.518	1.107
19	Darryn Binder	KTM	16	1.28.556	1.145
20	Gabriel Rodrigo	KTM	17	1.28.569	1.158
21	Tony Arbolino	Honda	18	1.28.656	1.245
22	Ayumu Sasaki	Honda	19	1.28.665	1.254
23	Kaito Toba	Honda	16	1.28.744	1.333
24	John McPhee	Honda	23	1.28.880	1.469
25	Maria Herrera	KTM	21	1.28.952	1.541
26	Lorenzo Porta	Mahindra	15	1.28.956	1.545
27	Adam Norrodin	Honda	20	1.28.970	1.559
28	Raul Fernandez	Mahindra	18	1.28.994	1.583
29	Patrik Pulkkinen	Peugeot	19	1.29.102	1.691
30	Nakarin Atiratphuvapat	Honda	22	1.29.188	1.777
31	Tim Georgi	KTM	16	1.30.343	2.932